「旅のスタイル」から探す

日本食レストランのあるホテル

日本食レストランのあるハワイのホテル

美味しい食べ物がいっぱいのハワイですが、ふとしたときに日本食が食べたくなるものです。ワイキキではレストランだけでなくフードコートでも食べられるほど、日本食が普及しています。旅行者だけでなくローカルの人々も大好きな日本食レストランをご紹介。

ふと食べたくなる日本食

パンケーキやロコモコ、ステーキなど美味しい食べ物がたくさんあるハワイですが、ふと日本食が食べたくなった経験はありませんか?そんな方にぴったり!日本食レストランのあるホテルをご紹介。日本の和朝食が食べられるお店から、サンセットがきれいなお店など、ローカルにも人気のクオリティの高いレストランがいっぱいです。

シェラトン・ワイキキ・ホテル

[吉家]

京風数寄屋造りの日本らしい店内で、本格的な日本料理を楽しめる吉家。素材にもこだわっており、鮪はハワイ近海でとれた新鮮なものを使用。ロブスターは毎日仕入れられ、注文が入りしだい生簀から取り出して調理するそうです。ランチタイムにはお刺身や天ぷらの定食、丼ものや麺類まで取り揃え、ディナータイムの会席は特別な日のお食事にも最適。シェラトン・ワイキキ・ホテルにお泊まりなら朝食もおすすめの日本食レストランです。お正月にはスペシャルメニューも。
営業時間:午前6時~午前10時 / 午前11時30分~午後2時 / 午後5時30分~午後10時
場所:ホテル内2階

ザ・ニューオータニ・カイマナ・ビーチ・ホテル

[都レストラン]

日本のホテルニューオータニ東京から料理長を迎え、本格的な会席料理を提供する都レストラン。カイマナビーチに面した好立地で、レストランからは美しい夕景が見えるそう。午後5時半~6時、または午後8時~8時半にはお得な定食があり、3種の日本酒を飲み比べできる酒サンプラーというメニューもあります。さらにザ・ニューオータニ・カイマナ・ビーチ・ホテルにご宿泊の方はお食事代金が15%引きとお得です。
営業時間:午後5時30分~午後9時(火曜定休)
場所:ホテル内2階

プリンス・ワイキキ

[活美登利寿司]

日系ホテルのプリンス・ワイキキにある活美登利寿司。活美登利寿司の海外初店舗です。新鮮で質の高い寿司を提供することにこだわり、鮪の仕入れは日本から行っているそう。にぎりセットはもちろん、お好きなものを単品でオーダーすることも可能。お刺身の盛り合わせなどのメニューもあり、日本人だけでなくローカルにも人気のおすし屋さんです。
営業時間:午前11時~午後2時 / 午後5時~午後10時
場所:ホテル内1階

アクア・パシフィック・モナーク

[甚六パシフィック]

東京・白金に本店を構える鉄板焼・関西風お好み焼き店、甚六のハワイ店が甚六パシフィック。本店のこだわりを引き継ぎ、本格的な鉄板焼料理をお楽しみいただけます。お好み焼きやネギ焼き、やきそばなどの種類も豊富。ワイキキビーチから3ブロックほどの場所にあり、落ち着ける雰囲気の店内席と、開放的なテラス席があります。
営業時間:午前11時30分~午後2時 / 午後5時30分~午後10時30分
場所:ホテル1階

[いやす夢]

おむすびやお弁当、丼ぶりなどをお手軽にお買い求めいただけるいやす夢(いやすめ)。軽めのお食事をしたいときにおすすめです。おむすびと汁物のセットや、種類豊富なおむすび、しゃけいくら丼や牛丼なども取り揃えておりコスパも抜群。こだわりのお米は日本で食べるような美味しい炊き上がり。ホノルル市内に数店舗を展開し、ローカルも通う人気店です。
営業時間:午前6時30分~午後9時
場所:ホテル1階

パーク・ショア・ワイキキ

[義経]

人気芸能人や有名人にも人気の老舗の和食レストラン、義経。滞在中の朝食は毎回義経で食べる、というファンも多いそう。気取らない、旅館で食事をしているような雰囲気の店内は、リラックスしてお食事を楽しむことができます。お刺身やお寿司から鍋物まで、メニューの種類も豊富で、本格的な昔ながらの日本料理をお召し上がりください。お正月にはおせちが食べられるツアーも。
営業時間:午前6時~午前10時30分 / 午前11時~午後2時30分 / 午後17時30分~午後22時30分
場所:ホテル1階

関連商品: >>ダイヤモンドヘッド初日の出とおせち料理朝食ツアー

オハナ・ワイキキ・イースト by アウトリガー

[田中オブ東京 イースト店]

ワイキキでは言わずと知れた、エンターテイメント鉄板焼レストラン。目の前で調理してくれるシェフのパフォーマンスと軽妙な語り口で、思わず笑顔になってしまうはず。お子様連れでも楽しめるお店です。
営業時間:午後5時~
場所:ホテル1階

リージェンシー・オン・ビーチウォーク・ワイキキ by アウトリガー

[銀座梅林]

約90年前に銀座で初めてのとんかつ専門店としてオープンし、カツサンドなどを生み出した歴史あるお店。その海外1号店としてオープンしたのが銀座梅林ハワイ・ワイキキ店。創業者が考案し受け継がれてきた、こだわりのソースと一緒にお召し上がりいただけます。メニューにはとんかつ定食やカツ丼はもちろん、カツロコモコなどユニークなものも。
営業時間:午前11時~午後9時30分(日~木)/ 午前11時~午後10時30分(金・土)
場所:ホテルエントランス横

[心玄]

ワイキキ唯一のそば専門店心玄は、東京・麻布十番にある老舗蕎麦屋松玄のプロデュース。北海道釧路産のそばをお店でうって提供しているこだわりのお店です。シンプルなおそばから具沢山のおそば、天ぷらのついたおそばまで種類も豊富。例年、年越しそばも提供しているため、年末にハワイにいらっしゃる際は訪れてはいかがでしょうか?
営業時間:午前11時30分~午後3時 / 午後5時30分~午後10時
場所:ホテルエントランス横

日本食レストランが近くにあるホテル

ワイキキでは手軽に日本食をとることができますが、ホテルの近くに日本食レストランがあると気軽に行くことができ、便利です。こちらもホテル選びの参考にしてみてくださいね。

[鉄板&寿司 カイワ]

和をベースにした鉄板創作料理のお店。日本人の口に合う味付けで目にも舌にも楽しいお食事です。
営業時間:午前11時30分~午後2時 / 午後5時~午後11時
場所:ワイキキ・ビーチウォーク2階

[お好み焼・鉄板焼 千房]

日本でも良く知られた千房。大阪道頓堀に本店を構える、本格的なお好み焼き屋さんです。
営業時間:午前11時30分~午後2時30分 / 午後4時30分~午後10時
場所:ビルズの隣

アラモアナ・ホテル・バイ・マントラ

[やっちゃば]

まるで日本の居酒屋さんにいるようなやっちゃば。美味しいお酒とおつまみをどうぞ。
営業時間:午後5時~午後11時
場所:カピオラニ通り沿い

[踊り子]

日本人の両親から引き継いで、兄妹が作った2代目Odoriko。モダンな店内で美味しい日本食を。
営業時間:午前11時~午後2時30分 / 午後4時30分~午前0時
場所:カピオラニ通り沿い

[食堂ジャパニーズ]

お刺身やお寿司を中心に、揚げ物やラーメン、うどんなどの麺類まで豊富なメニューが揃うお店。
営業時間:午前11時30分~午後1時(日~木)/ 午前11時30分~午後2時(金・土)
場所:カピオラニ通り・マフコナストリート沿い

※掲載情報は2017年11月9日時点のものです。予告なしに変更になる可能性がございます。

以上、日本食レストランのあるホテル・日本食レストランが近くにあるホテル14件のご紹介でした。気になるホテルは見つかりましたか?次回のご旅行の参考にしてみてくださいね。JTBハワイトラベル.comでは他にも素敵なホテルがたくさん。